Földi paradicsomban
There are some places in our life where we always long back. I guess Pagang’s island was something like this to me… When we got there with our little boat, I couldn’t believe my eyes that such a beauty exists on Earth. The tiny uninhabited island was only ours for a day, there were no other tourists at all. We were diving for two hours among the coral reefs, and swimming with tortoises. Neki, our guide picked us coconuts from the palm trees. It was a perfect day…
Az ember életében vannak olyan helyek, ahova mindig visszavágyunk. Azt hiszem Pagang szigete ilyen számomra… Amikor odaértünk a kishajónkkal, nem hittem a szememnek, hogy van ilyen gyönyörűség a földön. Egy napra csak a miénk volt a lakatlan kissziget, nem voltak turisták. Két órát búvárkodtunk a korall-zátonyok között, és óriásteknősökkel úsztunk. A pálmafákról kókuszdiót szedett nekünk Neki a vezetőnk. It was a perfect day….
A bejegyzés trackback címe:
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
jucii 2011.01.11. 15:01:40
* csodaszép *
Anonymous 2011.01.11. 15:32:53
Csodaszép hely!!!!!!!!!!
K-Nagy Szilvi
Zitu 2011.01.11. 15:52:27
Festy 2011.01.11. 16:33:16
Anonymous 2011.01.11. 20:53:14
A bőrtáskák nem emberi bőrből készülnek, épp ezért nem skin bag-ként fordítják angolra. Ez egy óriási hiba. Javítsd kérlek!
reekatok 2011.01.11. 21:29:55
Festy nem hibázott a skin bags felirattal.
Ha rákeresel a google-ban erre a kifejezésre rengeteg brit és amerikai oldalt találsz bőrtáskákról.
Ezen kívül az Oxford szótár
- definíciója,
the layer of tissue that covers the body
- és példamondata is bizonyítja, hogy a skin nem kizárólag emberi bőrre vonatkozik: The snake sheds its skin once a year.
Samm 2011.01.11. 23:54:53
With love, Samm
@ www.afterstylecomesfashion.blogspot.com
annie markantonatou 2011.01.12. 20:36:58
http://anmarkdesign.blogspot.com/
Cucu 2011.01.13. 12:32:05
xx
Polly 2011.01.13. 12:37:04
amazing photo!Very bright!)
xox, Polly
Sandra Leiva 2011.01.13. 14:34:21
Margarida 2011.01.14. 00:40:53